Learn to Drive a Model T: Register for the Model T Driving Experience

Aqara hub m2 vs m3 specs

Of your SmartThings hub is enabled to be a Matter Bridge, then it may be possible to add it to the Aqara ecosystem via the M3. 8 Share. Curtain Driver E1 (Track Version) Curtain Nov 10, 2023 · The Aqara Smart Hub M2 is a feature-rich smart home bridge that offers exceptional performance and convenience. Hub M2, M1S/M1S Gen 2, E1) to the M3, it needs to be reconfigured in Matter and HomeKit. Smart Curtain Controllers. D Camera Hub G3; Camera Hub G2H Pro; Camera Hub G2H; Hub M1S; Hub M1S Gen 2; Hub M2; Aqara Hub; Hub E1; Smart Home Sensors. Aqara has a complete product line of about 40 Zigbee devices, and has announced an over-the-air update that will enable this M2 hub to control matter and thread devices. 202212 Product model:ZHWG17LM Chinese version Hub M3 Overview Specs FAQ User Manual Installation Video Buy Now Installation Video. 99. 59. 4GHz/5GHz dual-band Wi-Fi and Power over Ethernet (PoE) connection for extra flexibility and stability. 0 protocol, which is the faster, more stable and energy-efficient technology, and the G2H Pro Camera Hub × 1, User Manual × 1, Screw × 2, Metal Plate × 1, Micro USB to USB-A Cable × 1, Ejector Tool × 1, Sticker × 1 Aug 8, 2023 · Step 1: Grab your Aqara Hub M2. Hub M2, M1S/M1S Gen 2, E1) to Sep 7, 2021 · The main appeal of the Aqara Hub M2 is that it enables you to get your smart home started (or flesh out an existing system) without spending a ton of cash. Connect to Matter and Multi-Protocol: The M3 Hub is your all-in-one solution for linking Aqara Zigbee and Thread devices to the Matter ecosystem. Aqara Hub M2 gateway gen 2. Smart Door Lock D100 Zigbee; Smart Door Lock A100 Zigbee; Smart Door Jun 8, 2021 · Aqara, a provider for smart home products, announced the launch of the long-awaited Aqara Hub M2 to the US market. HM1S-G01. ”. Yes, it will be able to support third-party Matter devices within the Aqara ecosystem. Compared with the previous version, the M2 supports the Zigbee 3. You don’t have to worry about wireless protocols; just enjoy the benefits and features of your smart devices. HM2-G01. Camera Hub G2H; Hub M1S; Hub M1S Gen 2; Hub M2; Aqara Hub; Hub E1; Smart Home Sensors. It has two high gain built-in antennas. Aqara Hub adopts one body shell design and uses NXP i. May 10, 2024 · The Aqara M3 aims to become your single-purpose hub supporting multiple protocols, including Thread, Zigbee, Wi-Fi, Bluetooth, and IR. 中国/中文. ) which integrate with HA but not Smartthings. Smart Door Lock D100 Zigbee; Smart Door The hub can support the following sub-devices. Smart Door Lock D100 Zigbee; Smart Door Lock A100 Zigbee; Smart Door Jan 8, 2024 · When the Aqara Zigbee device migrated from the Zigbee hub (e. Smart Door Lock D100 Zigbee; Smart Door Lock A100 Zigbee; Smart Door Hub M2; Aqara Hub; The Aqara Hub E1; Specifications. If they are in the same space, you may open the Aqara app and add remote control, select the your device, and find the brand of the device. Jun 3, 2024 · An array of Thread-based Aqara devices is to follow including various smart sensors, dimmer switches, smart plugs, lights, and the next-gen smart home hub with multi-protocol support. Hub M3 Overview Specs FAQ User Manual Installation Video Buy Now User Manual Hub M3 Preview Download. Smart Plug EU . Hub M3 × 1, User Manual × 1, USB-A to USB-C Cable × 1, Screws & Anchors Hub M2; The Aqara Hub E1; Specifications. Door and Window Sensor P2; Presence Sensor FP2; Smart Smoke Detector; Smart Gas Detector; Motion Sensor P1; TVOC Air Quality Monitor; Smart Vibration Sensor; Aqara Door and Window Sensor; Water Leak Sensor; Temperature and G2H Pro Camera Hub × 1, User Manual × 1, Screw × 2, Metal Plate × 1, Micro USB to USB-A Cable × 1, Ejector Tool × 1, Sticker × 1 Aqara hubs have always only supported Aqara Zigbee devices, so the M3 is no different in that regard. The M1S is a good hub especially if you have the Gen 2, because it supports MATTER. 99 at Amazon. * In HomeKit, all 4 native alarm modes are supported. Each Aqara sensor has a 2+ year battery life and can be also used in automations. Hub M2 Overview Specs FAQ User Manual Installation Video Buy Now User Manual Hub M2 Preview Download Dựa trên sự thành công của Aqara Hub M2, Aqara Hub M3 vẫn giữ lại các tính năng thiết yếu như chức năng trung tâm Zigbee và bộ phát tia hồng ngoại (IR), đồng thời có một bước tiến đáng kể bằng cách kết hợp các giao thức Thread và Bluetooth. The next-gen M2 Hub comes with PoE support, meaning the device can be connected by a single ethernet cable simultaneously enabling connectivity and powering the device. Aqara’s M3 is their most powerful hub yet with support for Zigbee, This enhancement makes the M3 a versatile Matter controller and Thread Border Router, positioning it as the ideal control center for a seamless, local, and future-proof smart home. Save $8. They’re also compatible with Google Home, Amazon Alexa, and Jan 9, 2024 · Aqara, l’un des principaux fournisseurs de produits de domotique, présente le Hub M3, la dernière évolution de ses centres de contrôle de domotique. Aqara recently announced the long awaited M3 Hub at CES 2024, promoting the new Matter Controller along with a couple of other Aqara Wireless Mini Switch; Smart Plug (US Version) Smart Plug EU Smart Wall Switch H1 EU (With Neutral) Smart Wall Switch H1 EU (No Neutral) Roller Shade Driver E1; Smart Cameras. 대한민국/한글. First teased in 2022, the Hub M3 is a Zigbee 3. The Hub M3 is the latest smart home hub from Aqara. if I were you and you are indeed looking at purchasing a new HUB, rather hold out a bit until the M3 hub A: Hello dear customer, Hub M2's IR function with it's name indicated, IR function only work within a close range, if the device and Hub M2 are in different space, then it cannot work. 49 at Walmart. 31 Thiết kế và ngoại hình. Most of the sensors and switches are exposed by both. Upcoming Aqara Thread devices with Mesh Extender functionality are expected to support device binding via the M3. Dimensions. Con una conectividad de avanzada que incluye Thread, Zigbee, Wi-Fi, Bluetooth e infrarrojos, el M3 amplía notoriamente el ecosistema de Aqara con su capacidad para conectar y manejar el número creciente de . Product Model. Aqara's G2H offers a solid HomeKit Secure Video camera experience plus Zigbee hub functionality, making it a great value-for-money buy. Aqara Cube Controller; Aqara Wireless Mini Switch; Smart Plug EU Smart Wall Switch H1 EU (With Neutral) Smart Wall Switch H1 EU (No Neutral) Roller Shade Driver E1; Smart Cameras. 0, this smart hub is designed to enhance your smart home experience. Considering the M2 retails for $59. * The support of third-party Matter devices is rolled out in waves, and some device types may not be supported by the time of M3 launch. Door and Window Sensor P2; Presence Sensor FP2; Motion Sensor P1; TVOC Air Quality Monitor; Smart Vibration Sensor; Aqara Door and Window Sensor; Water Leak Sensor; Temperature and Humidity Sensor; Motion Sensor The M2 (or M1S) is better than the Gateway 3 in terms of exposing a more complete list of devices to homekit. When Aqara hub products (Like Hub M3, Hub M2, Air Conditioning P3, Camera Hub G3 ) running fault or powered off, some Zigbee devices which been connected to them can act as a "proxy hub", and the "proxy hub" is responsible for the execution of some basic local automation and scenarios. DW-S02E/DW-S02D. The M3 supports multiple protocols including Thread, Zigbee, Wi-Fi, Bluetooth and Camera Hub G3; Camera Hub G2H Pro; Camera Hub G2H; Hub M1S; Hub M1S Gen 2; Hub M2; Aqara Hub; Hub E1; Smart Home Sensors. The M3 improves upon M2 with additional features including ability to work as a thread border router + Matter router and exposed Bluetooth connectivity (to allow for Matter pairing) - the M2 has an unused Bluetooth radio that cannot be functionally accessed. White. Camera Hub G3; Camera Hub G2H Pro; Aqara Camera Hub G2H; Hub M1S; Hub M1S Gen 2; Hub M2; The Aqara Hub E1; Smart Home Sensors. Aqara Wireless Mini Switch. Hub M2; The Aqara Hub E1; Smart Home Sensors. Ngoài ra, Hub M3 cũng Feb 13, 2024 · Aqara. Smart Video Doorbell G4; Camera Hub G2H Pro; Camera Hub G3; Aqara Camera Hub G2H; Smart Lighting; Smart Curtain Controllers. Door and Window Sensor P2; Presence Sensor FP2; Motion Sensor P1; TVOC Air Quality Monitor; Smart Vibration Sensor; Aqara Door and Window Sensor; Water Leak Sensor; Temperature and Humidity Sensor; Motion Sensor The Aqara Hub M1S Gen 2 supports a wide range of Aqara sensors, which make it a comprehensive, subscription-free security solution. 13×1. ago. After connecting to your existing Aqara setup, the Aqara Hub M3 forms a hub cluster, and becomes and takes the lead over other Aqara Zigbee hubs aiming to improve the smart home experience. 360° Infrared Control: Control your existing IR devices from any part of your room by voice** and via Jan 8, 2024 · The Aqara Hub M3 is expected to ship globally in Q2 2024. It can also connect via Zigbee and Bluetooth, giving home owners a May 8, 2024 · Aqara just released their most powerful home hub yet, but is it worth the upgrade from other Aqara hubs?🎞️ RELATED VIDEOhttps://youtu. 13×4. Overview. Aqara Camera Hub G2H; Hub M1S; Hub M1S Gen 2; Hub M2; The Aqara Cube Controller; Aqara Wireless Mini Switch; Smart Plug EU Smart Wall Switch H1 EU (With Neutral) Smart Wall Switch H1 EU (No Neutral) Roller Shade Driver E1; Smart Cameras. When the Aqara Zigbee device migrated from the Zigbee hub (e. This will build rich and varied smart home scenarios and can work entirely on your Hub M3 Overview Specs FAQ User Manual Installation Video Buy Now Installation Video May 25, 2021 · *💁🏼‍♂️用紅外線鏡頭影下m2 嘅結構,睇下佢點發射訊號⚠️ Aqara M2 網關紅外線 IR 遙控功能喺 HomeKit 用唔用到? Network Camera G2H Hub M2; The Aqara Hub E1; Smart Home Sensors. The Hub M3 is the cornerstone in the Reply reply. Beyond the expansive range of Aqara accessories and infrared-compatible gadgets, users can now integrate third-party Matter devices into the Aqara Home Recommended. The main appeal of the Aqara system is its affordability. that hunger was finally sated as the M2 officially launched in China Product model:ZHWG12LM Chinese version. The Micro-USB port remains though, for When Aqara hub products (Like Hub M3, Hub M2, Air Conditioning P3, Camera Hub G3 ) running fault or powered off, some Zigbee devices which been connected to them can act as a "proxy hub", and the "proxy hub" is responsible for the execution of some basic local automation and scenarios. It’ll still function as a Zigbee hub, but it will also be able to support Aqara Thread devices, as well Matter over Thread devices from other manufacturers. ZHWG11LM. Curtain Driver E1 (Track Version) Curtain Camera Hub G3; Camera Hub G2H Pro; Aqara Camera Hub G2H; Hub M1S; Hub M1S Gen 2; Hub M2; The Aqara Hub E1; Smart Home Sensors. $69. For example the Gateway 3 doesn’t expose the Aqara single relay module. As the latest evolution in Aqara’s lineup of smart home control centers, the M3 supports multiple protocols including Thread, Zigbee, Wi-Fi, Bluetooth and infrared (IR), making it a comprehensive hub for smart home management. Select. Aqara Temperature and Humidity Sensor- 3 Pack, Requires AQARA HUB, Zigbee, for Smart Home Automation, Wireless Thermometer Hygrometer, Compatible with Apple HomeKit, Alexa, Works with IFTTT. Specs. 0 protocol, which is the faster, more stable and energy-efficient technology, and the Camera Hub G3; Camera Hub G2H Pro; Aqara Camera Hub G2H; Hub M1S; Hub M1S Gen 2; Hub M2; The Aqara Hub E1; Smart Home Sensors. Single Switch Module T1 (With Neutral) Single Switch Module T1 (No Neutral) Aqara Cube Controller. 200+ bought in past month. I bought a bunch of Aqara sensors (E1 door sensors etc. Hub M2 Overview Specs FAQ User Manual Installation Video Buy Now User Manual Hub M2 Preview Download. The Aqara Hub M2 is an inexpensive Zigbee 3. 0 Support, up to 128 devices*: Supports all the latest Aqara devices based on the fastest, most stable, and energy-efficient technology. View Deal. MX6 CPU, 256M DRAM, 256M flash, and an MFi chip. •. Compared to the previous version of the Aqara Hub, the M1S has a fully fledged illumination sensor that can be used in automations via the Aqara Home app. It does support Matter devices (Thread, WiFi, bridge), but the list of brands is very limited right now. Wireless Jun 3, 2024 · As part of its commitment, Aqara will bring Matter support to its existing Zigbee-based products by pushing the over-the-air (OTA) update to the Aqara hubs, the M2 and the M1S*. However…. The Hub E1 allows Aqara sensors and controllers to work together via voice control and smart home automations. Hub M2; Aqara Hub; The Aqara Hub E1; Smart Home Sensors. The Hub M3 is the cornerstone in the 4. 112. Hub M3 × 1, User Manual × 1, USB-A to USB-C Cable × 1, Screws Hub M2; Aqara Hub; Hub E1; Specifications. Door and Window Sensor P2; Presence Sensor FP2; Motion Sensor P1; TVOC Air Quality Monitor; Smart Vibration Sensor; Aqara Door and Window Sensor; Water Leak Sensor; Temperature and Humidity Sensor; Motion Sensor Jun 8, 2021 · The M2 is a perfect starter hub. . Yes The Gateway 3 is cheaper but also has cheap hardware and is less reliable. The Aqara Hub M3 is designed to not only allow Aqara Zigbee devices to support Matter, but also serve as a Thread Border Router and a Matter Controller and Hub M3 Overview Specs FAQ User Manual Installation Video Buy Now Installation Video 中国/中文. The light will turn on when you enter the room and turn off when the room is empty for a specified amount of time. I've since learnt that most people pair an Aqara Hub to Smartthings to resolve this. If you are just getting set up with a HomeKit smart security system, it will be a great start and opens the door to Aqara's world of As one of the first sensors to support Matter natively, the Door and Window Sensor P2 connects directly to Apple Home, Google Home, Amazon Alexa, Samsung SmartThings, and Aqara Home in the near future through the Matter-compatible Aqara Thread border router. Aqara Hub, Smart Plug, Wireless Mini Switch, Wireless Remote Switch (Single Rocker), Wireless Remote Switch (Double Rocker), Door and Window Sensor, Motion Sensor, Temperature and Humidity Sensor, Water Leak Sensor, Curtain Controller, Smart Wall Switch, LED Light Bulb (Tunable White), Cube. wks-rddt. Let’s compare the Aqara M3 Hub to the M2 Hub to see which one is right for your smart home. Smart Video Doorbell G4; Camera Hub G2H Pro; Camera Hub G3; Aqara Camera Hub G2H; Smart Door Locks. It's easy to set up, and there is a minimal learning curve. 99 on Amazon, it is reasonable to expect a price tag of at least $70 or more for the M3. The Aqara Hub M2 supports a wide range of Aqara sensors, which make it a comprehensive, subscription-free security solution. Model HM-G01D / HM-G01E . Bản Aqara Hub m2 với hình tròn, và có cổng kết nối mạng enthernet hay POE, sử dụng cổng nguồn 5V-2A Micro-USB. By utilizing FR-4 PCB with a large area ventilated base, the ventilation creates an airflow from front to back, increasing the heat dissipation and ensuring the Hub’s reliability over time. Wireless Remote Switch H1. Cải tiến này làm cho M3 trở thành Mar 8, 2022 · Aqara Camera Hub G2H. Therefore, if I was just starting out, I would consider using the M2 as my main hub, but this review will focus on its infrared capabilities. HomeKit support means that even if you decide to expand your system, as long as you're using an iDevice, you'll be able to keep your Aqara accessories. • 1 yr. FREE delivery Wed, Jun 26. 0 hub that has a built-in RGB light made of 18 powerful LEDs and a diffuser. 0 smart home hub designed to control Aqara’s line of Zigbee smart home 中国/中文. The M2 will be available on the May 2, 2023 · There are differentAqara Hub M2 gateways available in the market, these is compatible with the hom assistant Aqara Hub M2 gateway gen 1 August of 2020. 105 × 105 × 36. 25×1. The M2 supports MATTER it has a built in IR blaster which is pretty cool and you get an Ethernet port to hard wire the hub for better stability. Smart Video Doorbell G4; Camera Hub G2H Pro; Camera Hub G3; Camera Hub G2H; Smart Door Locks. com Camera Hub G3; Camera Hub G2H Pro; Aqara Camera Hub G2H; Hub M1S; Hub M1S Gen 2; Hub M2; The Aqara Hub E1; Smart Home Sensors. 18×0. With its extensive compatibility, high-quality construction, and support for advanced technologies like Zigbee 3. Battery. Works with Alexa. It has can connect Matter devices and is a Thread-based router. Black. It quickly connects and controls Aqara’s established line May 16, 2024 · The Hub M3 also allows select Aqara Zigbee devices with Repeater functionality to act as a proxy hub and execute automations in the absence of M3. They’re also compatible with Google Home, Amazon Alexa, and Here are some reasons you’ll want to consider getting an Aqara smart home hub. It converts the automations that involve multiple hubs and child devices connected to them, from Cloud to Edge automations, which are more stable and fast Jun 8, 2021 · Aqara, a provider for smart home products, announced the launch of the long-awaited Aqara Hub M2 to the US market. May 25, 2024 · Aqara Hub M3 vs Hub M2. HomeKit-News. Door and Window Sensor P2; Specifications. You will be able to forget about pressing the switch button, which is more convenient, environmentally friendly, and S mart home company Aqara is finally launching its long-promised Hub M3, and it looks like it will be worth the wait. 5 mm (4. Price comparison from over 24,000 stores worldwide. Product Dimensions Hub M2 × 1, Micro USB Cable × 1, User Manual × 1 Hub M3 Overview Specs FAQ User Manual Installation Video Buy Now. Product Dimensions 80 × 80 × M1S is a Zigbee 3. By utilizing FR-4 PCB with a large area ventilated base, the ventilation creates an airflow from front to back, increasing the heat dissipation and ensuring the. be/EMEBLRfb4lYhttps:// Aqara Wireless Mini Switch; Smart Plug (US Version) Smart Plug EU Smart Wall Switch H1 EU (With Neutral) Smart Wall Switch H1 EU (No Neutral) Roller Shade Driver E1; Smart Cameras. Aqara Hub advice (Smartthings, M2 and M3) Discussion 💬. Original model. Door and Window Sensor P2; Presence Sensor FP2; Smart Smoke Detector; Smart Gas Detector; Motion Sensor P1; TVOC Air Quality Monitor; Smart Vibration Sensor; Aqara Door and Window Sensor; Water Leak Sensor; Temperature and M1S is a Zigbee 3. Key features : Zigbee 3. Jan 9, 2024 · LAS VEGAS, January 09, 2024--Aqara, proveedor líder de productos para el hogar inteligente, presenta el Hub M3, la última evolución de sus centros de control para el hogar inteligente. MX6 CPU, 256M DRAM, 256M flash, and an. Smart Wall Switch H1 EU (With Neutral) Smart Wall Switch H1 EU (No Neutral) Roller Shade Driver E1. 00 with coupon. Step 4: Release the button when you get a voice response “Network reset successfully. Aqara Camera Hub G2H. The Hub M2 is Aqara’s most advanced and future-proof smart home hub so far, and it serves as a smart home control center for a wide range of Aqara sensors, controllers and other child devices. Contacts For Media Inquiries: media@aqara. Connecting over dual-band Wi-Fi or Ethernet and enabling local LAN control in the event of an internet outage, the M3 will retain the IR blaster functionality to control legacy devices (and recognize when an external remote control is used to maintain device Jan 11, 2024 · The M3 also boasts 2. Nov 15, 2023 · The Aqara Hub M3 continues the success of the M2, with the ability to connect to multiple device types and act as a Thread Border Router. Còn bản Aqara Hub M3 chuyển hoàn toàn sang hình vuông kích thước 105×105×36,5mm, vẫn có cổng mạng Enthernet và POE 48V⎓0,27A. The M2 will be available on the Jan 9, 2024 · This enhancement makes the M3 a versatile Matter controller and Thread Border Router, positioning it as the ideal control center for a seamless, local, and future-proof smart home. Door and Window Sensor P2; Presence Sensor FP2; Specifications. It can be used as an alarm, doorbell, or night light, and has a configurable brightness and color. Aqara Cube Controller; Aqara Wireless Mini Switch; Smart Plug (US Version) Smart Plug EU Smart Wall Switch H1 EU (With Neutral) Smart Wall Switch H1 EU (No Neutral) Roller Shade Driver E1; Smart Cameras. In essence, the affordability of the hub and add-on sensors is the best thing about the Aqara hub and system overall. Color. Step 2: Find the Aqara reset button (It’s the black round button on the front near the LED light) Step 3: Press this button and hold it down for 10 seconds. The M3 also boasts 2. Camera Hub G2H; Hub M1S; Hub M1S Gen 2; Hub M2; Aqara Hub; Hub E1; Smart Home The Aqara M3 Hub is our latest innovation unveiled at the 2024 CES in Las Vegas. $94. May 30, 2023 · The first gen Aqara M2 Hub can be powered by a 5V1A adapter over a Micro-USB port, which is considered an outdated way of doing things. Curtain Driver E1 (Track Version) Curtain Driver E1 (Rod Version) Hub M3. Sort by: Search Comments. The 360° Infrared Control feature, Ethernet RJ45 Aqara Hub adopts one body shell design and uses NXP i. ** Due to the lack of Matter specs for certain device types, some Aqara Zigbee devices cannot be exposed to Matter. 44 in. CR123A. Don’t Miss Out: Spring Savings of Up to 30% on European Amazon Stores! Learn More. g. The Hub M3 is the cornerstone in the Matter-enabled Aqara ecosystem. HE1-G01. Here are some reasons you’ll want to consider getting an Aqara smart home hub. It connects and manages the lineup of classic Aqara Zigbee devices, serving as a Matter bridge3. The hub can support the following sub-devices. Smart Lighting. Edge Computing & Easy Local Control: The M3 improves stability Hub M2; The Aqara Hub E1; Specifications. Shop Holiday Deals: Enjoy 30% off selected items on Amazon now! Learn More. I’ve not set mine up yet, but I heard Matter Controller Hub M2 Overview Specs FAQ User Manual Installation Video Buy Now User Manual Hub M2 Preview Download The Aqara Hub M2 supports a wide range of Aqara sensors, which make it a comprehensive, subscription-free security solution. 0 hub for Aqara’s wide range Aqara Wireless Mini Switch; Smart Plug (US Version) Smart Plug EU Smart Wall Switch H1 EU (With Neutral) Smart Wall Switch H1 EU (No Neutral) Roller Shade Driver E1; Smart Cameras. MFi chip. Door and Window Sensor P2; Presence Sensor FP2; Motion Sensor P1; TVOC Air Quality Monitor; Smart Vibration Sensor; Aqara Door and Window Sensor; Water Leak Sensor; Temperature and Humidity Sensor; Motion Sensor The Aqara Hub M2 allows you to control your Aqara accessories more conveniently. ) Hub M3 × 1, User Manual × 1 Jan 23, 2024 · Another deciding factor will be the pricing of the M3 Hub, which Aqara has not revealed yet. Compatibility – Aqara smart home automation hubs use Zigbee to seamlessly connect to smart home devices and systems, which means you can connect and control compatible devices from different brands. The software update will expose the Aqara child devices to Matter, allowing them to connect with other Matter-compatible third-party devices. The Hub M3 sets a new standard with its advanced connectivity, featuring Thr Jan 8, 2024 · The Aqara Hub M3 is expected to ship globally in Q2 2024. 108×30×8 mm (4. For smart home beginners and those looking to test the water, this hub is a favorite. Forget about turning your devices on and off manually. Smart Door Locks. Model. $5699. For context, I'm previously a home assistant user who moved back to Smartthings with an Aeotec hub. hn mg rl ob tb mq ia zt fq ok